Λεξικό
Αγγλικά - Ιαπωνικά
Visual
ˈvɪʒ(u)əl
Πολύ Κοινό
~ 2500
~ 2500
Ο δείκτης συχνότητας και σημασίας λέξεων δείχνει πόσο συχνά εμφανίζεται μια λέξη σε μια δεδομένη γλώσσα. Όσο μικρότερος είναι ο αριθμός, τόσο πιο συχνά χρησιμοποιείται η λέξη. Οι λέξεις που χρησιμοποιούνται πιο συχνά κυμαίνονται συνήθως από περίπου 1 έως 4000. Αυτός ο δείκτης σημασίας σας βοηθά να επικεντρωθείτε στις πιο χρήσιμες λέξεις κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκμάθησης γλώσσας.
Ο δείκτης συχνότητας και σημασίας λέξεων δείχνει πόσο συχνά εμφανίζεται μια λέξη σε μια δεδομένη γλώσσα. Όσο μικρότερος είναι ο αριθμός, τόσο πιο συχνά χρησιμοποιείται η λέξη. Οι λέξεις που χρησιμοποιούνται πιο συχνά κυμαίνονται συνήθως από περίπου 1 έως 4000. Αυτός ο δείκτης σημασίας σας βοηθά να επικεντρωθείτε στις πιο χρήσιμες λέξεις κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκμάθησης γλώσσας.
視覚の (しかくの), 視覚的な (しかくてきな), 視覚的に (しかくてきに), 視覚芸術 (しかくげいじゅつ)
Σημασίες του Visual στα ιαπωνικά
視覚の (しかくの)
Παράδειγμα:
The visual representation of the data is clear.
データの視覚的な表現は明確です。
He has a strong visual memory.
彼は強い視覚的記憶を持っています。
Χρήση: formalΣυμφραζόμενα: Used in academic or professional contexts, particularly in discussions about perception, memory, or data visualization.
Σημείωση: This meaning relates to anything pertaining to sight or visual perception. It's often used in scientific and educational contexts.
視覚的な (しかくてきな)
Παράδειγμα:
She created a visual presentation for her project.
彼女はプロジェクトのために視覚的なプレゼンテーションを作成しました。
The film was known for its stunning visual effects.
その映画は素晴らしい視覚効果で知られていました。
Χρήση: formal/informalΣυμφραζόμενα: Used in media, art, and design contexts to describe aesthetics or visual elements.
Σημείωση: This is often used to describe something that is related to visual arts or design, such as films, graphics, and presentations.
視覚的に (しかくてきに)
Παράδειγμα:
The information was presented visually to enhance understanding.
情報は理解を深めるために視覚的に提示されました。
He prefers to learn visually rather than through text.
彼はテキストよりも視覚的に学ぶことを好みます。
Χρήση: formal/informalΣυμφραζόμενα: Used in educational settings to describe learning styles and methods of presenting information.
Σημείωση: This adverbial form emphasizes how something is presented or understood through visual means.
視覚芸術 (しかくげいじゅつ)
Παράδειγμα:
She is studying visual arts at university.
彼女は大学で視覚芸術を学んでいます。
The gallery specializes in visual arts.
そのギャラリーは視覚芸術に特化しています。
Χρήση: formalΣυμφραζόμενα: Used in discussions about art and culture, particularly in reference to artistic disciplines that rely on visual expression.
Σημείωση: This term encompasses various forms of art such as painting, sculpture, and photography.
Συνώνυμα του Visual
visual
Relating to seeing or sight.
Παράδειγμα: The documentary provides a visual representation of the historical events.
Σημείωση: The word 'visual' is a more general term encompassing anything related to sight or seeing.
graphic
Relating to visual art, especially involving drawing, engraving, or lettering.
Παράδειγμα: The graphic illustrations in the book help to explain complex concepts visually.
Σημείωση: While 'visual' is a broader term, 'graphic' specifically refers to visual art or design.
optical
Relating to sight or the sense of vision.
Παράδειγμα: The optical illusions in the museum amazed the visitors.
Σημείωση: Similar to 'visual,' but 'optical' is more focused on the sense of vision itself.
sight
Something that is seen; a view or spectacle.
Παράδειγμα: The sight of the sunset over the ocean was breathtaking.
Σημείωση: While 'visual' can be more abstract, 'sight' specifically refers to something that is seen or observed.
Εκφράσεις και συνήθεις φράσεις του Visual
Visual aid
A visual aid is an object, image, or other device used to help enhance understanding or clarify information visually.
Παράδειγμα: The teacher used visual aids like charts and graphs to explain the concept.
Σημείωση: Visual aid specifically refers to objects or tools used to assist in communication or learning visually.
Visualize
To visualize means to form a mental image or picture of something in one's mind.
Παράδειγμα: Close your eyes and visualize yourself achieving your goals.
Σημείωση: Visualize involves creating mental imagery, while visual refers to things that are seen or perceived through sight.
Visual arts
Visual arts encompass art forms that primarily rely on vision, such as painting, sculpture, photography, and printmaking.
Παράδειγμα: She is studying visual arts at the university, focusing on painting and sculpture.
Σημείωση: Visual arts is a broader category that includes various forms of art, whereas visual typically refers to the sense of sight.
Visual perception
Visual perception refers to the ability to interpret and make sense of visual information received through the eyes.
Παράδειγμα: Visual perception plays a crucial role in how we interpret and interact with the world around us.
Σημείωση: Visual perception specifically focuses on the cognitive process of understanding visual stimuli.
Visual representation
A visual representation is a depiction or portrayal of something in a visual form, such as a diagram, chart, or graph.
Παράδειγμα: The infographic provided a clear visual representation of the survey results.
Σημείωση: Visual representation emphasizes the act of portraying something visually, while visual itself refers to the sense of sight.
Visual storytelling
Visual storytelling involves using visual elements like images, videos, and graphics to narrate a story or convey a message.
Παράδειγμα: Filmmakers often use visual storytelling techniques to convey emotions and messages without words.
Σημείωση: Visual storytelling is a specific technique of conveying narratives through visual elements, distinct from the general concept of visual.
Visual language
Visual language refers to the system of communication using visual elements like colors, shapes, and symbols.
Παράδειγμα: Graphic designers are skilled in using visual language to communicate ideas effectively.
Σημείωση: Visual language pertains to the use of visual elements for communication, while visual itself refers to the sense of sight.
Καθημερινές (αργκό) εκφράσεις του Visual
Vis
Shortened form of 'visual', commonly used informally to refer to images or visuals.
Παράδειγμα: Check out this vis of the sunset I took yesterday!
Σημείωση: Informal and more casual than using the full word 'visual'.
Viz
Abbreviation of 'visual', often used in contexts related to data visualization or design.
Παράδειγμα: The viz for this presentation is top-notch.
Σημείωση: Commonly seen in professional settings and specific to visual data representation.
Vid
Shortened form of 'video', commonly used to refer to video content.
Παράδειγμα: Have you seen the vid that went viral last night?
Σημείωση: Specifically refers to moving visual content, distinguishing it from static images.
Pic
Short for 'picture', often used to ask for or refer to photographs or images.
Παράδειγμα: Can you send me a pic of your new art piece?
Σημείωση: Primarily focuses on still images or photographs rather than broader visual content.
GIF
Refers to animated image files in GIF format, commonly used in digital communication.
Παράδειγμα: I love sharing GIFs to express my emotions online.
Σημείωση: Specifically denotes animated visuals and is a distinct type of visual content.
Eye candy
Describes visually appealing or attractive things, usually used to refer to aesthetics.
Παράδειγμα: This new phone has such great design, it's like eye candy!
Σημείωση: Focuses on the allure or attractiveness of visuals rather than their informational value.
Peepers
Slang term for eyes, used informally to refer to looking or watching.
Παράδειγμα: Keep an eye on the peepers in the art gallery; don't want anything damaged.
Σημείωση: Refers to the act of observing visually rather than the visuals themselves.
Visual - Παραδείγματα
The movie had stunning visual effects.
The presentation was very visual, with lots of images and graphs.
The artist's work is known for its use of bold colors and striking visual elements.
Γραμματική του Visual
Visual - Επίθετο (Adjective) / Επίθετο (Adjective)
Λήμμα: visual
Κλίσεις
Επίθετο (Adjective): visual
Ουσιαστικό, πληθυντικός (Noun, plural): visuals
Ουσιαστικό, ενικός ή μαζικός (Noun, singular or mass): visual
Συλλαβές, Διαχωρισμός και Τονισμός
visual περιέχει 3 συλλαβές: vi • su • al
Φωνητική μεταγραφή: ˈvi-zhə-wəl
vi su al , ˈvi zhə wəl (Η κόκκινη συλλαβή είναι τονισμένη)
Visual - Σημασία και συχνότητα χρήσης
Ο δείκτης συχνότητας και σημασίας λέξεων δείχνει πόσο συχνά εμφανίζεται μια λέξη σε μια δεδομένη γλώσσα. Όσο μικρότερος είναι ο αριθμός, τόσο πιο συχνά χρησιμοποιείται η λέξη. Οι λέξεις που χρησιμοποιούνται πιο συχνά κυμαίνονται συνήθως από περίπου 1 έως 4000.
visual: ~ 2500 (Πολύ Κοινό).
Αυτός ο δείκτης σημασίας σας βοηθά να επικεντρωθείτε στις πιο χρήσιμες λέξεις κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκμάθησης γλώσσας.
...