Výkladový slovník
Angličtina

Layout

ˈleɪˌaʊt
Běžný
~ 4300
~ 4300
Index frekvence a důležitosti slov ukazuje, jak často se slovo v daném jazyce vyskytuje. Čím menší je číslo, tím častěji se slovo používá. Nejběžněji používaná slova se obvykle pohybují od 1 do 4000. Tento index důležitosti vám pomůže soustředit se na nejdůležitější slova během procesu učení se jazyka.

Layout -

Arrangement of text, images, or elements on a page or screen.

Příklad: The layout of the magazine was visually appealing, with a good balance of text and images.
Použití: formalKontext: design, publishing, and digital media
Poznámka: Commonly used in graphic design and web development.

A plan or design for the organization of a space or area.

Příklad: The interior designer presented a layout for the living room renovation.
Použití: formalKontext: architecture, interior design, and event planning
Poznámka: Refers to the arrangement of furniture, equipment, or elements within a physical space.

The act of laying something out or arranging it in a particular way.

Příklad: She spent hours on the layout of the presentation to ensure it was clear and engaging.
Použití: formalKontext: business presentations, project planning
Poznámka: Can refer to the process of organizing and structuring information or materials.

Synonyma Layout

design

Design refers to the arrangement or plan of something, similar to layout.
Příklad: The interior designer created a beautiful design for the layout of the living room.
Poznámka: Design often implies a more creative or artistic aspect compared to layout.

format

Format is the way in which something is arranged or presented, similar to layout.
Příklad: The format of the magazine's layout made it easy for readers to navigate.
Poznámka: Format can also refer to the structure or organization of information.

arrangement

Arrangement refers to the way in which things are organized or placed, similar to layout.
Příklad: The arrangement of furniture in the room followed a modern layout.
Poznámka: Arrangement can imply a more specific positioning of elements.

composition

Composition refers to the way in which elements are combined or arranged, similar to layout.
Příklad: The composition of the webpage layout was visually appealing.
Poznámka: Composition often emphasizes the artistic or aesthetic aspect of the arrangement.

Výrazy a časté fráze Layout

Layout

Refers to the arrangement or organization of items such as text, images, or elements on a page or screen.
Příklad: The layout of the website is user-friendly.
Poznámka: The word 'layout' directly refers to the arrangement itself.

Layout out

To arrange or organize something systematically.
Příklad: I need to layout out the plan for the project before we start.
Poznámka: The addition of 'out' emphasizes the action of arranging or organizing, rather than just the arrangement itself.

Layout the groundwork

To establish a foundation or set the initial framework for something.
Příklad: We need to layout the groundwork for the new marketing campaign.
Poznámka: This phrase involves the idea of establishing a foundation, indicating the initial steps taken to set up a project or plan.

Layout the details

To carefully arrange or specify the specific elements or particulars of something.
Příklad: Let's layout the details of the event to ensure everything is planned out.
Poznámka: Focuses on organizing the specific details of a plan or project, ensuring that everything is thought through and arranged properly.

Layout a strategy

To devise or plan a strategic approach or course of action.
Příklad: It's important to layout a strategy before entering the market.
Poznámka: Involves the planning and structuring of a strategic plan or approach, emphasizing the process of creating a strategy.

Layout the timeline

To establish or organize the sequence of events or tasks in a specific timeframe.
Příklad: We need to layout the timeline for the project to meet the deadline.
Poznámka: Focuses on organizing the sequence of events or tasks within a defined timeframe, emphasizing the scheduling aspect of a project.

Layout the blueprints

To create or design the detailed plans or schematics for a project or construction.
Příklad: The architect will layout the blueprints for the new building design.
Poznámka: Involves the creation or design of detailed plans or schematics, particularly in the context of architectural or construction projects.

Layout každodenní (slangové) výrazy

Set-up

Refers to the preparation and arrangement of things for a specific purpose or event.
Příklad: Let's discuss the set-up for the event next week.
Poznámka: More informal and commonly used in spoken language.

Scheme

Refers to a plan or system for organizing or arranging something, often related to colors or patterns.
Příklad: The color scheme in this room is so vibrant.
Poznámka: Focuses more on the plan or system aspect.

Layout - Příklady

The layout of the website is very user-friendly.
The layout of the furniture in the room is not optimal.
The layout of the magazine is very attractive.

Gramatika Layout

Layout - Vlastní jméno (Proper noun) / Vlastní jméno, jednotné číslo (Proper noun, singular)
Lemma: layout
Konjugace
Podstatné jméno, množné číslo (Noun, plural): layouts
Podstatné jméno, jednotné nebo hromadné (Noun, singular or mass): layout
Slabiky, Rozčlenění a Přízvuk
layout obsahuje 2 slabik: lay • out
Fonetický přepis: ˈlā-ˌau̇t
lay out , ˈlā ˌau̇t (Červená slabika je přízvučná)

Layout - Důležitost a četnost používání

Index frekvence a důležitosti slov ukazuje, jak často se slovo v daném jazyce vyskytuje. Čím menší je číslo, tím častěji se slovo používá. Nejběžněji používaná slova se obvykle pohybují od 1 do 4000.
layout: ~ 4300 (Běžný).
Tento index důležitosti vám pomůže soustředit se na nejdůležitější slova během procesu učení se jazyka.
Vocafy, efektivní učení jazyků
Vocafy, efektivní učení jazyků
Vocafy ti pomáhá snadno objevovat, organizovat a učit se nová slova a fráze. Vytvářej personalizované sbírky slovní zásoby a procvičuj kdykoli a kdekoli.