0 Angličtina - Výkladový slovník

Hastily

ˈheɪstəli
Velmi Běžný
~ 2400
~ 2400, Velmi Běžný
Index frekvence a důležitosti slov ukazuje, jak často se slovo v daném jazyce vyskytuje. Čím menší je číslo, tím častěji se slovo používá. Nejběžněji používaná slova se obvykle pohybují od 1 do 4000. Tento index důležitosti vám pomůže soustředit se na nejdůležitější slova během procesu učení se jazyka.
Done or made quickly, often in a rushed or hurried manner, In a way that shows impatience or a lack of careful consideration, Quickly or promptly, without delay

Hastily - Významy

Done or made quickly, often in a rushed or hurried manner

Příklad: She hastily packed her bags and left for the airport.
Použití: formalKontext: professional settings, academic writing
Poznámka: Used to describe actions that are rushed or not thoroughly thought out

In a way that shows impatience or a lack of careful consideration

Příklad: He hastily agreed to the terms without reading the contract.
Použití: formalKontext: business negotiations, legal matters
Poznámka: Implies a sense of urgency or lack of attention to detail

Quickly or promptly, without delay

Příklad: The emergency response team hastily arrived at the scene.
Použití: informalKontext: casual conversations, everyday situations
Poznámka: Often used to indicate a swift or immediate action

Synonyma Hastily

quickly

Quickly means to do something with speed or in a short amount of time.
Příklad: She quickly finished her homework before going out.
Poznámka: Quickly emphasizes speed and efficiency, similar to hastily, but may imply a more positive connotation.

swiftly

Swiftly means to move or act with great speed or promptness.
Příklad: The cat swiftly darted across the room.
Poznámka: Swiftly focuses on smooth and efficient movement, similar to hastily, but with a sense of gracefulness.

hurriedly

Hurriedly means to do something quickly or with haste.
Příklad: They hurriedly prepared for the presentation.
Poznámka: Hurriedly conveys a sense of urgency and speed in completing a task, similar to hastily.

Výrazy a časté fráze Hastily

In a hurry

This phrase means to be moving or acting quickly due to being pressed for time.
Příklad: I'm in a hurry to catch my train.
Poznámka: Similar to hastily, but emphasizes the urgency of the situation.

Rushed

To do something quickly, often with a sense of urgency or without careful consideration.
Příklad: He hastily rushed through the presentation.
Poznámka: Implies a sense of urgency or pressure that may not be present in every instance of acting hastily.

On the double

To do something quickly or immediately, without delay.
Příklad: Get those reports to me on the double!
Poznámka: Emphasizes the need for immediate action or urgency.

Without delay

To act quickly or promptly, with no waiting time.
Příklad: Please respond to the email without delay.
Poznámka: Emphasizes the need to act promptly without any procrastination.

In haste

To do something quickly, often resulting in errors due to lack of careful attention.
Příklad: He wrote the letter in haste and made several mistakes.
Poznámka: Suggests acting quickly but also implies a lack of thoroughness or attention to detail.

At the last minute

To do something hastily or hurriedly just before the deadline or a scheduled time.
Příklad: She always does her assignments at the last minute.
Poznámka: Indicates procrastination or delaying action until the final moment.

Under time pressure

To work quickly or hastily due to a limited amount of time available.
Příklad: The team completed the project under time pressure.
Poznámka: Highlights the external factor of time constraint leading to quick action.

Hastily každodenní (slangové) výrazy

Pronto

A slang term derived from Spanish meaning 'quickly' or 'right away'.
Příklad: Get those documents over to me pronto!
Poznámka: Emphasizes urgency and immediacy in completing a task.

ASAP

An acronym for 'as soon as possible', commonly used to express urgency.
Příklad: I need those files ASAP, no excuses.
Poznámka: Indicates a sense of urgency without specifying an exact timeline for completion.

Princess Sparkle Speed

An exaggerated and humorous way to ask someone to complete a task quickly.
Příklad: Can you get those emails out at Princess Sparkle Speed?
Poznámka: Uses humor and playfulness to convey the need for speedy action.

In a jiffy

A colloquial expression meaning 'very quickly' or 'in a short amount of time'.
Příklad: I'll have this sorted out in a jiffy, no worries.
Poznámka: Conveys informality and a laid-back attitude towards completing a task rapidly.

Lickety-split

An informal term meaning 'very quickly' or 'urgently'.
Příklad: We need to get this done lickety-split before the boss arrives.
Poznámka: Carries a sense of urgency or haste in completing a task.

Chop-chop

An onomatopoeic term used to urge someone to hurry up or act quickly.
Příklad: I need those papers filed, chop-chop!
Poznámka: Emphasizes the need for swift action with a sense of command or authority.

Hastily - Příklady

He hastily packed his bags and left the house.
She hastily wrote down the phone number before forgetting it.
The company hastily released the new product without proper testing.

Gramatika Hastily

Hastily - Příslovce (Adverb) / Příslovce (Adverb)
Lemma: hastily
Konjugace
Příslovce (Adverb): hastily
Slabiky, Rozčlenění a Přízvuk
hastily obsahuje 3 slabik: hast • i • ly
Fonetický přepis: ˈhā-stə-lē
hast i ly , ˈhā stə (Červená slabika je přízvučná)

Hastily - Důležitost a četnost používání

Index frekvence a důležitosti slov ukazuje, jak často se slovo v daném jazyce vyskytuje. Čím menší je číslo, tím častěji se slovo používá. Nejběžněji používaná slova se obvykle pohybují od 1 do 4000.
hastily: ~ 2400 (Velmi Běžný).
Tento index důležitosti vám pomůže soustředit se na nejdůležitější slova během procesu učení se jazyka.