Významy Ski v japonštině

スキー (sukī)

Příklad:

I love to ski in the winter.

私は冬にスキーをするのが好きです。

She goes skiing every weekend.

彼女は毎週末スキーに行きます。

Použití: informalKontext: Sports and leisure activities, particularly during winter.

Poznámka: スキー is commonly used to refer to the sport of skiing, both as a noun and a verb.

スキー場 (sukījō)

Příklad:

We are going to the ski resort this weekend.

私たちは今週末にスキー場に行きます。

The ski resort is very popular during the season.

そのスキー場はシーズン中とても人気があります。

Použití: informalKontext: Referring to a place where skiing takes place.

Poznámka: スキー場 specifically denotes a ski area or ski resort, where people go to ski.

スキー靴 (sukibutsu)

Příklad:

I need to buy new ski boots.

新しいスキー靴を買う必要があります。

These ski boots are very comfortable.

このスキー靴はとても快適です。

Použití: informalKontext: Shopping or discussing skiing equipment.

Poznámka: スキー靴 refers specifically to ski boots, which are essential for skiing.

スキー板 (sukīita)

Příklad:

He bought a new pair of skis.

彼は新しいスキー板を買いました。

I need to wax my skis before the trip.

旅行の前にスキー板にワックスをかける必要があります。

Použití: informalKontext: Discussing ski equipment or maintenance.

Poznámka: スキー板 refers to the skis themselves, the equipment used for skiing.

snowboard

Snowboarding is a winter sport where the participant rides down a snow-covered slope on a single board attached to their feet.

Příklad: She prefers snowboarding to skiing.

Poznámka: Snowboarding involves using a single board instead of two separate skis.

snowshoe

Snowshoeing is a winter activity where a person walks over snow with the help of specialized footwear called snowshoes.

Příklad: They decided to snowshoe through the backcountry instead of skiing.

Poznámka: Snowshoeing involves walking on snow with special shoes, unlike skiing where one glides on snow using skis.

cross-country skiing

Cross-country skiing is a form of skiing where participants ski across flat or rolling terrain, using narrow skis and poles.

Příklad: Cross-country skiing is a great way to explore the winter landscape.

Poznámka: Cross-country skiing typically involves skiing on flat or gently rolling terrain rather than downhill slopes.

Hit the slopes

This phrase means to go skiing or snowboarding on a mountain or hill.

Příklad: I can't wait to hit the slopes this weekend and go skiing with my friends.

Poznámka: The phrase 'hit the slopes' refers to the act of skiing or snowboarding, while 'ski' specifically refers to the equipment used for sliding on snow.

Après-ski

Après-ski refers to socializing, dining, and relaxing after a day of skiing or snowboarding.

Příklad: After a long day on the slopes, we always enjoy some après-ski activities in the lodge.

Poznámka: Unlike 'ski', 'après-ski' focuses on the social and recreational activities that follow skiing rather than the act of skiing itself.

Off-piste

Off-piste means skiing on ungroomed, unmarked, or backcountry slopes rather than on designated trails.

Příklad: Some experienced skiers prefer the thrill of skiing off-piste to challenge themselves.

Poznámka: While 'ski' generally refers to skiing on designated slopes, 'off-piste' specifically denotes skiing in unmarked or challenging terrain.

Powder hound

A powder hound is someone who loves skiing or snowboarding in deep, fresh snow.

Příklad: John is a real powder hound; he always seeks out fresh powder for the best skiing experience.

Poznámka: This phrase emphasizes a skier's passion for skiing in fresh powder snow, contrasting with the general term 'ski'.

Bunny slope

A bunny slope is a gentle, beginner-friendly slope used for practicing skiing techniques.

Příklad: If you're new to skiing, you should start on the bunny slope to practice your skills.

Poznámka: While 'ski' refers to the activity of skiing, 'bunny slope' specifically describes a type of slope suitable for beginners.

Ski bum

A ski bum is a person who lives a casual, often nomadic lifestyle centered around skiing or snowboarding.

Příklad: After college, Sarah decided to become a ski bum and spend the winter working and skiing in the mountains.

Poznámka: The term 'ski bum' refers to a lifestyle choice focused on skiing, contrasting with the equipment or activity denoted by 'ski'.

Chairlift conversation

A chairlift conversation refers to a conversation held while riding a chairlift to the top of a ski slope.

Příklad: I had a fascinating chairlift conversation with a fellow skier about their favorite ski resorts.

Poznámka: Unlike 'ski', which refers to the act of skiing, 'chairlift conversation' highlights the social interaction that occurs while using a chairlift for skiing.

Shred the gnar

To ski aggressively and stylishly, often on difficult terrain.

Příklad: I can't wait to shred the gnar on the slopes this weekend!

Poznámka: This slang term implies a more intense and adventurous skiing experience than just skiing.

Carve

To make precise, controlled turns while skiing.

Příklad: She's so good at carving through the fresh powder.

Poznámka: Carving specifically refers to the technique of turning on skis rather than simply skiing down a slope.

Rip it up

To ski at a high speed or with great skill and enthusiasm.

Příklad: Let's rip it up on the backcountry trails this afternoon.

Poznámka: This term emphasizes skiing with energy and excitement, often in challenging conditions.

Send it

To approach a ski jump or challenging slope with speed and confidence.

Příklad: I'm really going to send it off that big jump today!

Poznámka: Sending it conveys a sense of fearlessness and excitement in tackling a difficult skiing feature.

Ripper

A skilled and aggressive skier who handles challenging terrain with ease.

Příklad: He's a total ripper on the black diamond runs.

Poznámka: A ripper is someone who excels at skiing difficult slopes, often with impressive speed and style.

Pow day

A day with plentiful fresh powder snow for skiing.

Příklad: Today is a pow day – the fresh snow is amazing!

Poznámka: Pow day specifically refers to a day when there is a significant amount of powder snow, which is highly desired by skiers.

Gnarly

Used to describe something extreme, challenging, or impressive.

Příklad: That jump was gnarly, but I landed it perfectly.

Poznámka: Gnarly is a general slang term that can be applied to various situations, not just skiing, to convey intensity or excitement.

I love skiing in the mountains.

Skiing is a popular winter sport.

I need to buy new skis before the ski trip.

Ski - Sloveso (Verb) / Sloveso, základní tvar (Verb, base form)

Lemma: ski

Konjugace

Podstatné jméno, množné číslo (Noun, plural): skis, skiis

Podstatné jméno, jednotné nebo hromadné (Noun, singular or mass): ski

Sloveso, minulý čas (Verb, past tense): skied, ski'd

Sloveso, minulé příčestí (Verb, past participle): ski'd

Sloveso, gerundium nebo přítomné příčestí (Verb, gerund or present participle): skiing

Sloveso, 3. osoba jednotného čísla přítomného času (Verb, 3rd person singular present): skis

Sloveso, základní tvar (Verb, base form): ski

Sloveso, přítomný čas ne 3. osoba jednotného čísla (Verb, non-3rd person singular present): ski

Slabiky, Rozčlenění a Přízvuk

ski obsahuje 1 slabik: ski

Fonetický přepis: ˈskē

ski , ˈskē (Červená slabika je přízvučná)

Index frekvence a důležitosti slov ukazuje, jak často se slovo v daném jazyce vyskytuje. Čím menší je číslo, tím častěji se slovo používá. Nejběžněji používaná slova se obvykle pohybují od 1 do 4000.

ski: ~ 2700 (Velmi Běžný).

Tento index důležitosti vám pomůže soustředit se na nejdůležitější slova během procesu učení se jazyka.

Ski