Тълковен речник
Английски

Layout

ˈleɪˌaʊt
Често Срещан
~ 4300
~ 4300
Индексът за честота и важност на думите показва колко често една дума се появява в даден език. Колкото по-малко е числото, толкова по-често се използва думата. Най-често използваните думи обикновено варират от 1 до 4000. Този индекс на важност ви помага да се съсредоточите върху най-полезните думи по време на процеса на изучаване на езика.

Layout -

Arrangement of text, images, or elements on a page or screen.

Пример: The layout of the magazine was visually appealing, with a good balance of text and images.
Употреба: formalКонтекст: design, publishing, and digital media
Забележка: Commonly used in graphic design and web development.

A plan or design for the organization of a space or area.

Пример: The interior designer presented a layout for the living room renovation.
Употреба: formalКонтекст: architecture, interior design, and event planning
Забележка: Refers to the arrangement of furniture, equipment, or elements within a physical space.

The act of laying something out or arranging it in a particular way.

Пример: She spent hours on the layout of the presentation to ensure it was clear and engaging.
Употреба: formalКонтекст: business presentations, project planning
Забележка: Can refer to the process of organizing and structuring information or materials.

Синоними на Layout

design

Design refers to the arrangement or plan of something, similar to layout.
Пример: The interior designer created a beautiful design for the layout of the living room.
Забележка: Design often implies a more creative or artistic aspect compared to layout.

format

Format is the way in which something is arranged or presented, similar to layout.
Пример: The format of the magazine's layout made it easy for readers to navigate.
Забележка: Format can also refer to the structure or organization of information.

arrangement

Arrangement refers to the way in which things are organized or placed, similar to layout.
Пример: The arrangement of furniture in the room followed a modern layout.
Забележка: Arrangement can imply a more specific positioning of elements.

composition

Composition refers to the way in which elements are combined or arranged, similar to layout.
Пример: The composition of the webpage layout was visually appealing.
Забележка: Composition often emphasizes the artistic or aesthetic aspect of the arrangement.

Изрази и често срещани фрази на Layout

Layout

Refers to the arrangement or organization of items such as text, images, or elements on a page or screen.
Пример: The layout of the website is user-friendly.
Забележка: The word 'layout' directly refers to the arrangement itself.

Layout out

To arrange or organize something systematically.
Пример: I need to layout out the plan for the project before we start.
Забележка: The addition of 'out' emphasizes the action of arranging or organizing, rather than just the arrangement itself.

Layout the groundwork

To establish a foundation or set the initial framework for something.
Пример: We need to layout the groundwork for the new marketing campaign.
Забележка: This phrase involves the idea of establishing a foundation, indicating the initial steps taken to set up a project or plan.

Layout the details

To carefully arrange or specify the specific elements or particulars of something.
Пример: Let's layout the details of the event to ensure everything is planned out.
Забележка: Focuses on organizing the specific details of a plan or project, ensuring that everything is thought through and arranged properly.

Layout a strategy

To devise or plan a strategic approach or course of action.
Пример: It's important to layout a strategy before entering the market.
Забележка: Involves the planning and structuring of a strategic plan or approach, emphasizing the process of creating a strategy.

Layout the timeline

To establish or organize the sequence of events or tasks in a specific timeframe.
Пример: We need to layout the timeline for the project to meet the deadline.
Забележка: Focuses on organizing the sequence of events or tasks within a defined timeframe, emphasizing the scheduling aspect of a project.

Layout the blueprints

To create or design the detailed plans or schematics for a project or construction.
Пример: The architect will layout the blueprints for the new building design.
Забележка: Involves the creation or design of detailed plans or schematics, particularly in the context of architectural or construction projects.

Всекидневни (сленгови) изрази на Layout

Set-up

Refers to the preparation and arrangement of things for a specific purpose or event.
Пример: Let's discuss the set-up for the event next week.
Забележка: More informal and commonly used in spoken language.

Scheme

Refers to a plan or system for organizing or arranging something, often related to colors or patterns.
Пример: The color scheme in this room is so vibrant.
Забележка: Focuses more on the plan or system aspect.

Layout - Примери

The layout of the website is very user-friendly.
The layout of the furniture in the room is not optimal.
The layout of the magazine is very attractive.

Граматика на Layout

Layout - Собствено име (Proper noun) / Собствено име, единствено число (Proper noun, singular)
Лема: layout
Спрежения
Съществително име, множествено число (Noun, plural): layouts
Съществително име, единствено или масово (Noun, singular or mass): layout
Срички, Разделяне и Ударение
layout съдържа 2 срички: lay • out
Фонетична транскрипция: ˈlā-ˌau̇t
lay out , ˈlā ˌau̇t (Червената сричка е ударена)

Layout - Значимост и честота на употреба

Индексът за честота и важност на думите показва колко често една дума се появява в даден език. Колкото по-малко е числото, толкова по-често се използва думата. Най-често използваните думи обикновено варират от 1 до 4000.
layout: ~ 4300 (Често Срещан).
Този индекс на важност ви помага да се съсредоточите върху най-полезните думи по време на процеса на изучаване на езика.
Vocafy, ефективно учене на езици
Vocafy, ефективно учене на езици
Vocafy ти помага лесно да откриваш, организираш и учиш нови думи и фрази. Създавай персонализирани колекции от лексика и практикувай по всяко време и навсякъде.