Индексът за честота и важност на думите показва колко често една дума се появява в даден език.
Колкото по-малко е числото, толкова по-често се използва думата. Най-често използваните думи обикновено варират от 1 до 4000. Този индекс на важност ви помага да се съсредоточите върху най-полезните думи по време на процеса на изучаване на езика.
Inexpensive, low cost, Of low quality, inferior, Stingy, unwilling to spend money
Cheap - Значения
Inexpensive, low cost
Пример: I bought this shirt for a really cheap price at the outlet store.
Забележка: Can have a negative connotation when used to describe a person who is reluctant to spend money.
Синоними на Cheap
inexpensive
Inexpensive means not costing a lot of money, affordable.
Пример: The store offers a wide range of inexpensive clothing options.
Забележка: Inexpensive is a more positive and polite way to describe something as not expensive.
affordable
Affordable means reasonably priced within one's budget.
Пример: This restaurant is quite affordable, and the food is delicious.
Забележка: Affordable implies that the price is within reach or manageable for most people.
economical
Economical means providing good value for the money spent.
Пример: Buying in bulk is a more economical way to shop for groceries.
Забележка: Economical suggests efficiency in terms of saving money or resources.
budget-friendly
Budget-friendly means suitable for a limited budget.
Пример: They offer a variety of budget-friendly vacation packages.
Забележка: Budget-friendly specifically refers to being friendly or accommodating to one's budget.
reasonably priced
Reasonably priced means priced fairly or sensibly.
Пример: The hotel rooms are spacious and reasonably priced.
Забележка: Reasonably priced indicates that the cost is justified or appropriate for the product or service offered.
Изрази и често срещани фрази на Cheap
A penny saved is a penny earned
This phrase means that saving money is just as valuable as earning it. It emphasizes the importance of being thrifty and frugal.
Пример: I always look for discounts and sales because a penny saved is a penny earned.
Забележка: This phrase focuses on the value of saving money rather than just the concept of something being inexpensive.
Bargain hunter
A person who actively seeks out good deals and discounts is called a bargain hunter. They enjoy finding products at low prices.
Пример: My mom is a real bargain hunter; she always finds the best deals.
Забележка: This phrase emphasizes the skill and enjoyment of finding good deals, rather than just the idea of something being cheap.
Cut-rate
Cut-rate refers to something being sold at a reduced or discounted price compared to the usual rate.
Пример: I found this cut-rate airline ticket for half the price of regular fares.
Забележка: This phrase specifically refers to a reduced price but may not always carry the negative connotation associated with the word 'cheap.'
Dirt cheap
Dirt cheap means extremely inexpensive or very low-priced. It implies that the price is so low, it's as cheap as dirt.
Пример: I bought this dress for dirt cheap at the thrift store sale.
Забележка: This phrase emphasizes the extremely low cost of something, using 'dirt' to convey that it is almost worthless in terms of price.
On the cheap
Doing something on the cheap means finding a low-cost or inexpensive way to achieve a desired outcome.
Пример: They furnished their apartment on the cheap by buying second-hand furniture.
Забележка: This phrase describes the act of achieving something at a low cost, focusing on the method of saving money rather than just the price itself.
Penny-pincher
A penny-pincher is someone who is very careful with their money and reluctant to spend it unnecessarily.
Пример: My grandpa is a real penny-pincher; he never spends money unless he absolutely has to.
Забележка: This phrase describes a person who is frugal and thrifty, focusing on their behavior towards money rather than just the concept of cheapness.
Thrifty
Being thrifty means being careful with money and not wasting it. It involves making wise and economical use of resources.
Пример: She's very thrifty and always manages to find quality items at low prices.
Забележка: This phrase emphasizes the prudent and wise use of money, focusing on making smart choices rather than just spending less.
Всекидневни (сленгови) изрази на Cheap
Cheapo
Cheapo is a slang term used to describe something or someone of low cost or poor quality. It is often used informally to refer to inexpensive or shoddy items.
Пример: I found a cheapo phone case online.
Забележка: Cheapo has a slightly more informal and sometimes slightly derogatory connotation compared to just saying 'cheap'.
Cheapskate
Cheapskate is a slang term used to describe a person who is unwilling to spend money, especially when it comes to others or in social situations. It often carries a negative connotation.
Пример: Don't be such a cheapskate; buy your friend a birthday gift!
Забележка: While 'cheap' can simply mean low cost, 'cheapskate' specifically implies stinginess or reluctance to spend money.
Tightwad
Tightwad is a slang term similar to 'cheapskate', used to describe someone who is very unwilling to spend money. It also carries a negative judgment of the person's attitude towards money.
Пример: He's such a tightwad; he never offers to pay for anything!
Забележка: Like 'cheapskate', 'tightwad' has a stronger implication of miserliness compared to just saying 'cheap'.
Skinflint
Skinflint is a slang term used to describe a person who is extremely reluctant to spend money, often with a sense of greed or selfishness. It has a negative connotation.
Пример: My boss is such a skinflint; she never approves any budget requests.
Забележка: 'Skinflint' suggests an even greater degree of miserliness or excessive frugality than the term 'cheap'.
Cheap - Примери
Cheap flights are available if you book in advance.
I bought a cheap dress at the thrift store.
This restaurant is known for its delicious food at a cheap price.
Индексът за честота и важност на думите показва колко често една дума се появява в даден език. Колкото по-малко е числото, толкова по-често се използва думата. Най-често използваните думи обикновено варират от 1 до 4000.
cheap: ~ 1500
(Много Срещан).
Този индекс на важност ви помага да се съсредоточите върху най-полезните думи по време на процеса на изучаване на езика.
