0 Английски - Тълковен речник

Accurate

ˈækjərət
Много Срещан
~ 2700
~ 2700, Много Срещан
Индексът за честота и важност на думите показва колко често една дума се появява в даден език. Колкото по-малко е числото, толкова по-често се използва думата. Най-често използваните думи обикновено варират от 1 до 4000. Този индекс на важност ви помага да се съсредоточите върху най-полезните думи по време на процеса на изучаване на езика.
Free from error; conforming exactly to truth or to a standard; exact; not deviating from the truth, Done or performed without mistakes; meticulous; precise, Conforming exactly to truth or to a standard; correct in all details; exact

Accurate - Значения

Free from error; conforming exactly to truth or to a standard; exact; not deviating from the truth

Пример: The scientist's measurements were accurate to within a fraction of a millimeter.
Употреба: formalКонтекст: scientific research, technical fields, academic writing
Забележка: Used to describe precision and correctness in a specific measurement or information.

Done or performed without mistakes; meticulous; precise

Пример: She gave an accurate account of what happened during the meeting.
Употреба: formal/informalКонтекст: reporting events, recounting information
Забележка: Can be used in both formal and informal contexts to convey the idea of being careful and detailed.

Conforming exactly to truth or to a standard; correct in all details; exact

Пример: The map provides an accurate representation of the city's streets and landmarks.
Употреба: formalКонтекст: describing representations or depictions
Забележка: Often used when discussing how well something reflects reality or a specific standard.

Синоними на Accurate

precise

Precise refers to exactness and accuracy in detail.
Пример: The architect provided precise measurements for the building's foundation.
Забележка: While accurate generally means free from error, precise emphasizes exactness and attention to detail.

exact

Exact means strictly conforming to a standard, rule, or principle.
Пример: The scientist predicted the exact time of the solar eclipse.
Забележка: Similar to accurate, but exact implies a very strict adherence to a specific value or measurement.

correct

Correct means free from error; right; conforming to truth or to a standard.
Пример: The accountant ensured that all the financial calculations were correct.
Забележка: Correct is often used in a broader sense than accurate, encompassing not just accuracy but also being right or conforming to a standard.

true

True means in accordance with fact or reality.
Пример: His statement about the historical event turned out to be true.
Забележка: While true can indicate accuracy, it is more commonly used to describe something that aligns with reality or factuality.

Изрази и често срещани фрази на Accurate

Spot on

This phrase means something is completely accurate or correct.
Пример: Your analysis of the situation was spot on. We were able to solve the problem quickly.
Забележка: The phrase 'spot on' is more informal and expressive than just saying 'accurate.'

Hit the nail on the head

To hit the nail on the head means to describe something accurately or to be exactly right about something.
Пример: You really hit the nail on the head with your explanation of the issue.
Забележка: This idiom conveys a sense of precision and accomplishment in being accurate.

Right on the money

This phrase means to be exactly correct or accurate.
Пример: His estimate for the project cost was right on the money.
Забележка: It emphasizes being correct in a financial or numerical sense.

On the mark

To be on the mark is to be accurate or correct about something.
Пример: Her predictions for the company's success were right on the mark.
Забележка: It suggests hitting a target or achieving a goal accurately.

Dead on

If something is dead on, it is completely accurate or precise.
Пример: Your assessment of the situation was dead on. We avoided a major problem because of it.
Забележка: This phrase emphasizes being exactly accurate, with no room for error.

Bull's-eye

A bull's-eye refers to hitting the center of a target, meaning that something is exactly right or accurate.
Пример: Your answer was a bull's-eye! That's exactly what I was looking for.
Забележка: The phrase 'bull's-eye' is more visual and vivid, likening accuracy to hitting a target.

Bang on

To be bang on means to be completely accurate or precise.
Пример: Your timing was bang on. We couldn't have asked for better.
Забележка: It conveys a sense of hitting the mark perfectly and being right on target.

Всекидневни (сленгови) изрази на Accurate

Dead accurate

This slang term emphasizes extreme accuracy. 'Dead' is used as an intensifier to amplify the meaning of 'accurate.'
Пример: Her predictions were dead accurate every time.
Забележка: The addition of 'dead' intensifies the level of accuracy compared to just saying 'accurate.'

Spot-on

'Spot-on' means exact or precisely accurate. It suggests hitting the target accurately.
Пример: His analysis was spot-on, predicting the outcome perfectly.
Забележка: Although similar to 'accurate,' 'spot-on' emphasizes hitting the target perfectly, like hitting a spot.

Nailed it

To 'nail it' means to achieve something perfectly or with great accuracy, as if hitting a nail on the head precisely.
Пример: You absolutely nailed it with your presentation today.
Забележка: While 'accurate' refers to correctness, 'nailed it' denotes mastery or perfection in the execution of a task.

Right on the nose

This slang term refers to being completely accurate or correct, with no room for error.
Пример: Your estimate was right on the nose; it couldn't have been more precise.
Забележка: Similar to 'accurate,' 'right on the nose' specifically highlights being exactly correct without any deviation.

Spotless

To be 'spotless' means to be completely flawless and accurate in execution, with no errors or imperfections.
Пример: Her calculations were spotless; there wasn't a single mistake.
Забележка: 'Spotless' emphasizes perfection and cleanliness in accuracy, highlighting a flawless outcome.

Accurate - Примери

The measurements need to be accurate.
She described the scene in accurate detail.
The news report was not entirely accurate.

Граматика на Accurate

Accurate - Прилагателно (Adjective) / Прилагателно име (Adjective)
Лема: accurate
Спрежения
Прилагателно име (Adjective): accurate
Срички, Разделяне и Ударение
accurate съдържа 3 срички: ac • cu • rate
Фонетична транскрипция: ˈa-kyə-rət
ac cu rate , ˈa kyə rət (Червената сричка е ударена)

Accurate - Значимост и честота на употреба

Индексът за честота и важност на думите показва колко често една дума се появява в даден език. Колкото по-малко е числото, толкова по-често се използва думата. Най-често използваните думи обикновено варират от 1 до 4000.
accurate: ~ 2700 (Много Срещан).
Този индекс на важност ви помага да се съсредоточите върху най-полезните думи по време на процеса на изучаване на езика.